编者按:这个故事的前一个版本错误地陈述了众议员奎利亚尔父亲的出生地。

来自德克萨斯州的民主党众议员奎利亚尔星期二说，美国南部边境的非法越境正在“伤害”拜登总统的竞选活动。他说，西班牙裔和民主党选民的不满情绪正在增长。

当被问及边境局势是否正在“伤害”拜登的竞选活动时，奎利亚尔说“绝对”。

“我的选区大约80%是西班牙裔民主党人，你猜怎么着?当我去教堂或去商店时，人们会告诉我什么?”Cuellar继续说。“亨利，你得确保边境安全。我们得做点什么。’”

奎利亚尔说，他的父亲出生在墨西哥的格雷罗州，他是通过“合法途径”成为美国合法居民的，而美国现在看到“太多人插队”。奎利亚尔说，他希望在德克萨斯州与墨西哥的边境采取更严厉的措施。

奎利亚尔说:“西班牙裔和民主党人的不满情绪日益增长，因为他们遵守法律，现在我们看到人们只是插队，最后来到纽约和其他地方。”

奎利亚尔认为，有必要对边境问题做出反应，并采取不同的方法来阻止非法移民进入美国。

奎利亚尔讲述了美国以前如何使用美国法典第8条，这是美国法律的一部分，规定了处理规则，包括那些在合法入境口岸之间遇到的移民被快速驱逐出境的规则。该政策禁止那些被驱逐出境的个人在五年内寻求重新入境。

奎利亚尔说:“你必须知道如何使用第8条，也就是说，你拘留了8个人，不让他们入境，然后把他们驱逐出境，并播放视频。”“我们所能做的就是看到人们进来，但我们没有看到人们回去的任何信息或视频。”

当特朗普政府实施在新冠疫情期间允许快速驱逐寻求庇护者的第42条政策时，第8条政策在某种程度上退居次要地位。该政策在拜登政府期间被广泛使用，直到5月到期，国土安全部开始根据第8条重新处理个人。

奎利亚尔指出，一个常见的“拉动因素”是，移民“觉得他们可以到达边境，去纽约，去其他地方，等上五年，也许还会给错地址。”他推动执行包括庇护法在内的现行法律，该法律规定寻求庇护者必须证明因国籍、种族、政治信仰、宗教或社会阶层而受到迫害。

伊格尔帕斯和埃尔帕索的移民走私活动最近激增。美国海关和边境保护局周日宣布，由于移民人数上升，将关闭德克萨斯州两个边境城镇的国际铁路过桥，声称走私组织正在利用货运列车通过墨西哥运送移民。

移民人数激增之际，参议院谈判代表未能在年底前就边境政策达成协议。谈判中的协议还将允许向乌克兰和以色列提供额外资金，但在假期到来之前，达成协议的时间已经不多了。

奎利亚尔补充说，自从拜登1月份访问美墨边境以来，他就没有和他谈过移民问题。

《国会山报》已联系拜登政府请其置评。

NewsNation由Nexstar Media Group所有，该集团还拥有The Hill。