Stephen Curry readies to tee off on 17th hole during a practice round at the American Century Champio<em></em>nship golf tournament Wednesday, July 12, 2024, in Stateline, Nevada. (Scott Strazzante / San Francisco Chronicle)

斯蒂芬·库里(Stephen Curry)周五开局不错,在南太浩湖埃奇伍德举行的美国世纪锦标赛(American Century Championship)上,他在第二洞和第三洞双双抓到小鸟。但是他在4号洞开球时,球喷向了右边——太右了,看起来可能已经出界了。

库里和他的球童在球场最北端风景如画的536码5杆洞的草地上与果岭成一个角度,坐在高高的草地上,找到了球。库里撒了一个很好的谎,并决定在超过200码的距离内积极出击,以清除沙坑,以便有机会进行老鹰推杆。

“我一整天都打得很有侵略性,”库里赛后说。“我知道问题在哪里。”

库里瞄准了球洞的左边,但是投篮直接对准了旗杆。球落在离球柱大约10英尺的地方,他直接打出了一个老鹰推杆,球被他抽干了。当天,他打出了69杆,得到了27个Stableford积分,在第一轮取得领先,去年他在该赛事中排名第16位。

“这可能是我打过的最好的一轮,”库里说。

库里以4分的优势领先前圣何塞鲨鱼队队长、现任达拉斯星队中锋乔·帕维尔斯基进入周末。如果库里能将领先优势保持到周日,他将成为第二位赢得锦标赛的现任或前任篮球运动员。前NBA球员兼主教练文尼·德尔·内格罗在2021年夺冠。

库里周五和他的父亲戴尔(Dell)和哥哥赛斯(Seth)一起打球。他说,过去两年里,他有生以来第一次和专业高尔夫教练一起工作。随着金州勇士队在季后赛第二轮失利,他有了更多的时间来提高自己的高尔夫水平,而不是像他在2015年至2019年连续五年进入NBA总决赛时那样,一直打到6月。

在休赛期,库里每周大约有三天在靶场训练或在球场上打球。在比赛开始前,库里和他的教练亚历克斯·里格斯(Alex Riggs)努力调整他的握法和姿势,以帮助消除双向失误。这让库里更加稳定,这帮助他在周五和周末都打出了侵略性。里格斯在迪拜工作,但在过去的两个夏天,他亲自前往加州与库里一起工作。

“这太神奇了,因为我从10岁起就开始打高尔夫了,”库里说。“我从来没有真正明白如何学习基础知识和新技术,第一,有时间学习如何在比赛中变得更好。因为我觉得自己好像10年来一直是同一个高尔夫球手。但是我有机会进入教练行业,直到去年夏天我才有机会。

“这就像我对待篮球的方式一样,”库里继续说道。“把小块放在彼此的上面,最终你会找到一个你觉得舒服的模式,就像两个简单的挥杆思想,你可以进入一个类似锦标赛的环境,相信球会去你想去的地方。”

除了定期与里格斯合作外,库里最近还从著名的巡回教练布奇·哈蒙那里得到了建议,哈蒙曾与大满贯冠军老虎·伍兹、达斯汀·约翰逊、菲尔·米克尔森等人合作过。到目前为止,这种指导似乎是有效的。

库里在第2号洞、第3号洞和第12号洞都有小鸟,下坡的第5杆是冲着湖上的派对现场来的。

他在12号洞的推杆可能是他一天中最好的一杆,除了在4号洞接近老鹰洞。这是一个大约40英尺的洞,需要向右排队,以弥补从山上到果岭前面的裂缝。他当时正试图打出一杆推杆,以便打入标准杆,然后跟着推杆走,看看在回到山上时,标准杆会朝哪个方向突破。

但他打出了小鸟球,继续他那令人难忘的一回合。

“那可能是我一生中打出的最好的一杆,”库里说。

他甚至试图在球进篮前转身,就像他在勇士队投三分球时经常做的那样,因为他知道球离开他的手后会嗖嗖地飞过网。

“我尽了最大的努力去模仿篮球,在球进之前转过身来,”他说。“很有趣。”

库里被问到哪一杆是他今天最精彩的一杆,是在通向老鹰洞的长草上,还是在12号洞的大破洞推杆上。

“很难选择,”他说。“4号洞的那一杆,你在回合的早期就得到了一只老鹰,这将给你带来最终的信心和动力。12号洞的推杆可能更有趣,因为你并不真的期望成功,你只是试着把它推到附近的某个地方,试着打出两个推杆。然后当它要下山的时候,‘哦,太好了!’”