The Scottish Greens plan to give NatureScot greater powers to intervene in the running of estates

根据部长们提出的权力,如果苏格兰政府机构认为这有助于“自然恢复”,私人土地所有者可能会被迫在他们的庄园里捕杀鹿。

绿党部长洛娜?斯莱特(Lorna Slater)公布了一项计划,该计划将赋予naturecot更大的权力,以干预庄园的经营,对鹿的数量实施更严厉的控制。

目前,官员们有权下令进行扑杀,但仅限于预防、减轻和补救鹿对树木和其他植物造成的损害。

但是苏格兰的部长们正在提议一项鹿管理自然恢复令(DMNRO),该命令可以在“通过鹿管理在实现生物多样性和气候目标方面取得重大成果”的地方发布。

Lorna Slater, the biodiversity minister, said ‘we need to get the right balance of wild deer in the right areas’

斯莱特女士说,为了实现“我们在植树、林地再生和泥炭地恢复方面的宏伟目标”,需要进一步控制鹿的数量。

然而,一份关于该计划的咨询报告指出:“这种做法需要改变公共利益与私人利益之间的平衡。”

该文件还提议改变母鹿的淡季,使用猎枪捕杀动物,以及取消对鹿肉经销商的许可制度。

自1990年以来,苏格兰的鹿数量翻了一番,达到约100万只,部长们一直在努力减少它们对环境造成的破坏。

他们最近延长了扑杀雄鹿的期限,并允许土地管理者在射击动物时使用夜视镜和无铅弹药。所有雌鹿的禁猎期将从3月31日改为9月30日。

苏格兰的土地所有者对其中一些提议表示欢迎,但对dmnro表示“严重关切”,称实施这些提议的标准“极其模糊和主观”。

苏格兰土地和地产野生动物管理政策顾问纳迪亚·弗莱厄蒂说:“考虑到土地所有者潜在的重大财务责任,必须弄清楚部长们在什么情况下会寻求实施这样的命令。”

“目前这种形式的提案的主观性为不成比例和不合理的决策敞开了大门。”

她警告说,鹿的放牧和侵蚀“不会孤立发生”,单独实施命令“不太可能”“实现苏格兰部长们所期望的结果”。

英国苏格兰射击与保护协会(British Association for Shooting and Conservation in Scotland)主任彼得?克拉克(Peter Clark)也表示,这些命令“引发了重大担忧,因为它将允许NatureScot在法律强制执行的指示下进入土地,在它认为必要的地方开展鹿管理活动”。

磋商认为,“生物多样性和气候危机的背景”意味着可能需要更多的“监管干预”来改善“自然环境”。

它表示,新立法将扩大政府介入“自愿方式无法实现当代公共利益”的能力。后者据说包括改善“生境条件和碳管理”。

DMNRO将“以自然恢复为目的促进鹿的管理”,并且是对现有干预权力的补充。

与现有的控制措施不同,该权力将专注于“帮助我们实现生物多样性和气候目标,而不是识别正在发生的破坏并防止进一步的破坏”。

DMNRO的“主要标准”将是NatureScot“评估通过在特定区域内使用鹿管理进行自然恢复可以实现的社会、经济或环境效益”。

这可能包括“植树、鼓励自然再生、泥炭地恢复、水资源管理、自然资本增强”。

土地管理者可能被迫采取的行动包括“鹿扑杀、鹿围栏、详细的栖息地评估、鹿计数和扑杀计划”。

一项命令必须得到部长们的批准,并在一段特定的时间内生效。土地所有者可以向苏格兰土地法院上诉,并可能有资格获得财政支持。

发起咨询的生物多样性部长斯莱特女士说:“我们需要在适当的地区获得野鹿的适当平衡,以最大限度地发挥它们作为健康、功能良好的生态系统的一部分所能带来的环境效益。”

苏格兰乡村联盟(Scottish rural Alliance)主席杰克?斯温德尔斯(Jake Swindells)表示,他将努力与部长们合作,但他们必须“停止在议会强行推行自己预先制定的法律”。