最近日本一网民曝光称，桥本环奈竟然自称“我是宇宙第一可爱、1000年一遇的奇才”，她确实超级可爱，但是自己这样说自己让人受不了。原来这是桥本环奈在某电视节目中按照节目要求说的话，对此日本网民纷纷展开吐槽。

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：小桐）

1、そこまで可愛くないから

没有可爱到那种程度

2、でももうワイははしかんのことしか考えられへん

但是我的心里只有桥本环奈

3、せいぜい3ヶ月に1人くらいやろ

充其量也是三个月一遇吧

4、いつの発言？それ

这是什么时候说的？

5、ハシカン宇宙一カワイイからしゃーない

因为桥本环奈是宇宙第一可爱，所以没办法

6、明日花キララのがかわいいぞ

明日花绮罗很可爱哦

7、小向美奈子と同じくらい

和小向美奈子差不多

8、川口春奈さまの方が全然かわいいんだが？

川口春奈可爱得多吧？