大学①

大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。

知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。

物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。

古之欲明明德于天下者,先治其国。欲治其国者,先齐其家。欲齐其家者,先修其身。欲修其身者,先正其心。欲正其心者,先诚其意。欲诚其意者,先致其知。致知在格物。

物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。

自天下以至于庶人,壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也!

译文:

大学的原则,在于让光明高尚的美德得到彰显,在于让人们抛弃旧的习俗、养成新的美德,在于让人达到最完美的善的境界。

知道自己的目标在哪里才可以坚定地去追求,坚定地去追求才可以内心平静,内心平静才可以安稳,安稳才可以周密地考虑问题,周密地考虑问题才能有所得。

世上的每种事物都有本原和终止,每件事情都有初始和终结。知道了这些事物是有先有后的,也就接近事物发展的正道和规律了。

古代那些想要向全天下彰显光明高尚的美德的人,首先会把治理得安定太平;想把治理得安定太平,就要先把家庭治理得和睦美满;想要把家庭治理得和睦美满,就要先修养自身的美德;想要让自身具有美德,就要先端正自己的思想;想要让自己的思想端正,就要先让自己的意念变得真诚;想要让自己的意念变得真诚,就要先让自己得到知识;想要得到知识,就要先让自己认识、钻研世上的万事万物,得到知识在于能够认真地推究世上的万事万物。

在对万事万物进行认真地钻研推究之后就能够得到正确的认识,得到正确的认识以后自己的意念就会变得真诚,意念变得真诚以后思想就会端正,思想端正之后就能修养自身的美德,自身的美德修养好之后就能把家庭管理得和睦美满,把家庭管理得和睦美满之后就能够把治理得安定太平,治理得安定太平,整个天下也就安定太平了。

从天子到平民百姓,全都应当把修养个人的美德当成根本原则。根本乱了,却想把细枝未节治理好,应该受重视的不去重视,不重要的东西却很重视,这样做是不能把事情做好的!

(0)
上一篇 2023年08月04日
下一篇 2023年08月04日

相关推荐